鸟山石燕在《今昔百鬼拾遗》中描绘了一个酷似不动明王的精灵,叫“泷灵王”。书中写道:“据说,此物出现于诸国瀑布潭,于青流疏(京都青龙一带 的鸭川上游流域)伏一切鬼魅之障。”泷灵王似乎出自下面这个传说:
比睿山东塔无动寺有一位叫“相应”的僧人,一直想要看看不动明王的样子。 他在安昙川发现清泷之后,便在此修行。一天,出现了一位老翁,问他到这里 来做什么。相应回答说:
“我想一睹不动明王的真容,因而来此修行。”
老翁很是感动,提出要将这一带的土地送给相应,让他做这座山的领主。 老翁继续说道以后,我会守护来此修行佛法的人。对了,我是信兴渊大明神。” 说完就消失了。
后来,相应在瀑布中看到了全身是火的不动明王。他跳进瀑布中,将不动 明王抱上岸,安放在石头上,然后朝拜起来。火焰消失后,出现了一棵树。相 应将这棵树作为不动明王的尊体,开创了葛川息障明王院。