在新潟县和福岛县等地,人们将风神称作“风三郎”。

在新潟县的一个村子,村民们会在六月二十七日这一天举行风神祭。早上, 人们会在村口搭建一个一阵风就能吹走的小屋,让行人将小屋弄坏后被风吹走, 以此希望风神路过时绕开村子。

在另一个村子,人们会将小屋放在一座叫“三郎山”的山顶上。当周围刮 起风时,孩子们会齐唱“风三郎,吹别处”。

这些都是人们希望安慰狂风之灵,避免农作物受损的心情的具体体现。 虽然日本各地都有“风祭”的活动,但在受台风侵袭最厉害的九州,这种 祭祀活动却很少。

这个事实不由得让人想到因果报应。在一些地方,人们为了迎接风神,整 个村子的人都会闭门不出,在家斋戒,没有人敢小看风神。