船幽灵是日本各地都会出现的一种妖怪,在沿海的村落,都流行着关于船 幽灵的传说。
它们会以船员的模样乘着船只出现在夜间的海上,并向其他船只喊“借舀 子一用”。它们想用舀子往别的船里自水,使其沉没,以壮大自己的队伍。此时, 万万不可把普通的舀子给它们,一定要给它们没有底的自子。这样一来,无论 船幽灵怎样舀水,都会漏掉,它们就会放弃。
在风雨之夜,为了给海上的船员导航,人们有时会在陆地的高山上点火。 据说,船幽灵也会在海上点火,迷惑船员。一旦船员上当,就会溺死。
据一名船员说,人类点的火的位置是不变的,而船幽灵点的火则会忽左忽 右地晃动。此外,船幽灵的船扬帆疾驰,人类一旦跟上去,就会被拖进海中。 人类的船是顺风而行,船幽灵的帆则是逆风而动。
即使是经验丰富的老船员,一旦遇上了船幽灵,也难以生还。