日本和歌山县有一种被称作“雀送”的妖怪。晚上走夜路时,它会“吱吱”地 叫着跟过来。据说此时,很快会有狼从后面追上来袭击路人。

高知县也发生过类似的事情。走夜路时,人的前面或后面会飞来夜雀,还“吱 吱”地叫着。如果被夜雀纠缠,只要念这样一句咒语就可以了:

“吱吱叫的鸟儿,你喜欢打鸟棒吗?喜欢可就要打了。”

“鸟在吱吱叫,伊势的神风,快将它吹走。”

据说如果捉住夜雀,人就会患上夜盲症。

在高知县北部的山区里,这种妖怪又被称作“袂雀”。袂雀夜晚会发出像 麻雀一样“吱吱”的叫声,在人的前面和后面飞舞。如果是两人以上结伴而行, 大多数情况下只有一人能听到。

还有这样一种说法,袂雀钻进袖子是不吉利的。因此,人们走在有袂雀出

没的路上时,都会紧紧攥住袖子。