在石川县江沼郡（今日本加贺市）和长野县小县郡等地的民间故事中，“道 毛靠毛”是经常出现的一种妖怪。据说，日语中的‘‘道毛靠毛1都不行”就源于 这种妖怪。

从前有两个人，一个叫“道毛”，一个叫“靠毛”，都自诩是日本第一名医。 两个人的医术都十分高超。

一天，二人比试本领，都将自己的胳膊砍下来，然后再接上，结果未分出 胜负。于是，二人又比起接头的本领。两个人先后将对方的头砍下来，然后再 完美地接在脖子上，但仍未分出胜负。他们的技艺之精湛，令人叹为观止。

两个人又商量：“我们同时将头砍下来，再为对方接上。如何？ ”就这样， 二人同时将头砍了下来。但是，两个人同时没有了脑袋，就无法为对方接头了。 这次真是“道毛靠毛都不行”。之后，两个人都死掉了。后来，便有了 “道毛 靠毛都不行”这句话。

妖怪“道毛靠毛”似乎与这个民间传说有些关系。