日本元禄年间(1688〜1704),一位叫鲁山的俳谐师在日向的高千穗(今日本 宫崎县西白杵郡高千穗町)遇上了一位风雅之士,在对方的邀请下,鲁山便在 这个人的家里举办了一场歌会。

举办歌会的房间有八叠榻榻米大,鲁山开口吟道:“月下八叠投宿夜。”主 人接道:“秋雨之时迎客来。”鲁山接着对:“余钱拿来沽菊酒。”主人以“一杯 忘掉世炎凉”作为结尾。

鲁山兴致大发,一不留神将烟灰掉到了榻榻米上,结果榻榻米一下子翻卷 起来,把他扔到了地上。

当鲁山醒来时,发现周围是一片荒野,那间八叠榻榻米大的房子早已消失 得无影无踪。

鲁山将此事告诉了附近的村民,他们告诉他,那是因为他把烟灰掉到了豆狸的睾丸上。这个十分稀奇的故事,后以《狸歌仙》为名流传于世。

西国有很多这种豆狸,他们会在小雨之夜将睾丸披在身上做外套去买酒, 或是寻找下酒菜。