从前,越后(今日本新潟县)的一位武士家中发生了一件怪事。每晚都会 有一个彩球大小的火球出现,飘浮在榻榻米的上方。一天晚上,下人的房间里 也发生了怪事,一直没有人用的纺车自己转了起来,吵醒了熟睡的人们。这位 武士很有定力,根本没有将这些事放在心上,但谣言闹得满城风雨,让他难以 招架。于是他开始留心观察,想要弄清妖怪的真面目。
一天,他来到院子,无意间往树上看了一眼,发现上面有一只老猫,披着 一块红手巾,用尾巴和后腿巧妙地站在树上,四下张望。主人恍然大悟,立刻0 搭弓射箭,一箭射去,正中猫的要害。描在地上不停翻滚,用牙齿咬碎了射在° 身上的箭后,就气绝身亡了。主人检查了这只猫的尸体,发现它的尾巴分成两股, 身长一米五。
从此以后,怪火就消失了,也没有再发生其他怪事。
我小的时候听到很多关于猫妖的故事。因为觉得猫会化妖,所以看到猫就 会扔石头。感觉那时候的猫机敏又灵活,而现在的猫却都无精打采,十分慵懒。